Estimadas/os lectoras/es:
Las nuevas tecnologías están cambiando el modo de trabajo de casi todas las personas que adquieren, preparan y transfieren geodatos a otras, o de aquellas que además los procesan y visualizan por sí mismas. Tanto el trabajo diario como todo el perfil profesional de nuestro sector han cambiado en las últimas décadas. Muy especialmente en los últimos 10 años hemos asistido a una auténtica expansión hacia nuevas áreas comerciales.
Una de estas nuevas tecnologías es el escaneo láser, que permite la adquisición de millones de puntos – tanto desde el suelo como desde el aire – en un tiempo muy inferior al habitual. El escaneo láser ha ampliado de manera asombrosa las posibilidades de aplicación de la topografía tradicional. Algunos proyectos extraordinarios ya han podido ponerse en práctica con la nueva Leica ScanStation C10, como el levantamiento topográfico del Memorial Nacional Monte Rushmore en los EE.UU, que mostramos en la imagen de portada del presente «Reporter». Además, Scott Macleod von Loy Surveys, receptor de la primera ScanStation C10 en Gran Bretaña, ha escrito un magnífico artículo sobre sus primeras experiencias con el instrumento.
Otro nuevo sistema, el Leica Viva, desempeña el papel protagonista en un gran proyecto de infraestructuras del proveedor de telefonía móvil suizo Swisscom. Mientras, en la construcción del «proyecto del siglo», el puente ruso sobre el Bósforo oriental, se utilizan los acreditados instrumentos de las series Leica GPS1200+ y TPS1200+.
Si además siente curiosidad por conocer las novedades que ofrecemos este año, estaremos encantados de recibir su visita en la Intergeo de Colonia.

Jürgen Dold
CEO Leica Geosystems

REPORTER Nº63 PDF

03 - Escaneo sobre el hombro de Washington

La tecnología de escáner láser 3D ha revolucionado las disciplinas de la topografía, la ingeniería civil y la criminología. Y ahora también se prepara para dejar sus huellas en los ámbitos de la formación, el turismo cultural y la gestión y preservación del patrimonio cultural. La sociedad sin ánimo de lucro CyArk, con la ayuda de Escocia y de Leica Geosystems, ha realizado la primera documentación de levantamiento topográfico completo del Memorial Nacional Monte Rushmore en los EE.UU.

06 - La acreditación crea confianza

Leica Geosystems es uno de los pocos fabricantes de equipos de medición del mundo que está autorizado a expedir certificados de calibración como organismo estatal acreditado. Esta competencia significa elevada transparencia y mejor reproducibilidad. Esto suponeque la acreditación y certificación generan confianza en el cliente. Y avanzando un paso más: los clientes de Leica Geosystems se benefician a su vez de la confianza que sus clientes depositan en ellos.

08 - Ahorro de tiempo gracias a PowerDigger 3D

Con un sistema de control 3D de excavadoras de Leica Geosystems, Ebert Construction pudo reducir en un 15 % el tiempo dedicado a un proyecto de reparación de canal calculado en 9 millones de USD para la U.S. Army Corps of Engineers in Topeka, Kansas/EE.UU.

09 - El futuro con nubes de puntos

La empresa Loy Surveys era consciente desde hace años que la tecnología de escaneo láser supone un avance decisivo en la técnica de medición y que terminaría aplicándose a nivel general. Sabían que tendrían que dominarla con el fin de mantener su estatus a la vanguardia del sector. La pregunta era: ¿Cuándo aplicarla? El ingeniero topógrafo jefe Scott Macleod explica cómo se enfrentó Loy Surveys a este desafío.

12 - Arquitectura rusa

Cuando esté finalizado, el puente Russki unirá la isla del mismo nombre con la ciudad de Vladivostok. Con una abertura de 3.100 m, este puente será el más grande de Rusia y uno de los más largos del mundo. El proyecto de un coste calculado en 1.200 millones de USD, también conocido con orgullo como «El puente ruso», debe estar finalizado para la inauguración de la cumbre para la colaboración económica Asia-Pacífico que se celebrará en 2012 en Vladivostok.
Para las tareas de medición se eligieron instrumentos de Leica Geosystems.

14 - Planificación urbana virtual en 3D con datos de escaneo láser

La Inselhalle de Lindau, un centro de conferencias situado en una isla en el lago Constanza, debe sanearse y ampliarse. Los responsables de proyecto decidieron realizar el registro según ejecución del «antiguo centro de conferencias y su entorno» mediante escaneo láser terrestre, ya que no existían planos de la edificación original o eran incompletos. Los datos adquiridos están ahora disponibles para profesionales de la arquitectura y para «visitas virtuales».

17 - Un gran barco y un espacio pequeño

La altura libre de aprox. 69 m entre el nivel de «bajamar media más baja» y la parte inferior del Puente de la Bahía de San Francisco ofrece normalmente espacio suficiente también para el paso de los barcos más grandes del mundo con dirección el puerto de Oakland. Pero cuando uno de estos barcos va cargado con tres de las mayores grúas para contenedores que existen, puede ser que este espacio ya no sea suficiente.
¿O sí? Dave Murtha, jefe de topografía del puerto, hubo de afrontar esta decisión.

20 - Cartografía con GNSS

Adquisición de datos digitales fiables pero también robustez y sencillez en el uso, esas eran las exigencias de Swisscom AG a los nuevos instrumentos GNSS que pensaba adquirir para determinar las posiciones de objetos en la red fija de telecomunicaciones. Después de evaluar detalladamente las propuestas, la empresa suiza de telecomunicaciones se decidió por el Leica Viva GNSS.

22 - CORS Qatar: mapas en tiempo real

En los últimos años el emirato de Qatar, una península en el Golfo Pérsico, ha experimentado un desarrollo ejemplar en infraestructuras.
Hace ya 20 años que un análisis de necesidades realizado por el estado arrojó que se requería
urgentemente un GIS totalmente integrado de alcance nacional. Por este motivo se fundó el Centro para GIS (CGIS) como departamento del Ministerio para planificación general y urbana.
Tiene su sede en la capital Doha y se le ha encargado la cartografía del estado de Qatar. Desde
finales de octubre de 2009, numerosos organismos de metrología y cartografía tanto públicos como privados se han podido beneficiar de una red nacional de estaciones de referencia de servicio continuo (CORS).

24 - Repuestas al cambio climático

‹El cambio climático en Suecia: peligros y oportunidades›, así reza la traducción del informe final SOU2007:60 presentado por la comisión sueca sobre climatología y vulnerabilidad en el año 2007. La tarea de la comisión creada en 2005 por el gobierno sueco es la valoración de las consecuencias en el país del cambio climático global. Durante las pasadas décadas, se registró en Suecia un claro aumento de las inundaciones, los corrimientos de tierra y las erosiones. Estos riesgos persistentes y en aumento tienen repercusiones en edificios, calles y muchas otras infraestructuras. Actualmente se está creando
un modelo digital del terreno (DHM) a escala nacional utilizando tecnología láser aérea. A partir de los precisos datos obtenidos pueden derivarse medidas preventivas infraestructurales.

26 - Estambul como modelo: el mayor proyecto de escaneo del mundo

Con más de 12 millones de habitantes, Estanbul es la quinta ciudad más grande del mundo. El paisaje de colinas, la heterodoxa arquitectura y la impresionante vista sobre el bósforo la convierten también en una de las más bellas. En 2003, la UNESCO declaró como protegida gran parte de la península histórica de Estanbul. Todas las actividades de construcción en estas zonas se han detenido hasta disponer de un modelo 3D de alta precisión de la ciudad, que debe servir como base de debate y decisión para la comisión de planificación urbana. El modelo de ciudad 3D debe estar listo lo antes posible para poder anular la moratoria de obras.

29 - Auscultación de obras en súper rascacielos

Recientemente hemos asistido a un boom en la construcción de súper rascacielos y otras construcciones de carácter icónico. Desde el punto de vista técnico, estos proyectos son enormes desafíos. Con la torre Burj Khalifa en Dubai o la torre Al Hamra en Kuwait nos hemos adentrado en caminos absolutamente nuevos. Los procedimientos y métodos para el control de construcción de edificios tan altos han tenido que restructurarse por completo. El sistema Core Wall Control Survey (CWCS) desarrollado por Leica Geosystems proporciona coordenadas precisas y fiables independientemente de los movimientos del edificio.