REPORTER 60 - LEICA GEOSYSTEMS

Estimadas/os lectoras/es:
Cuando tengo en mis manos una nueva edición del «Reporter» lista para impresión, a menudo pienso en lo muy interesante que es el sector en el que trabajamos. En estrecha colaboración con nuestros clientes, el equipo de redacción siempre consigue reflejar en fascinantes proyectos la enorme diversidad que abarca la tecnología de medición: geomática, construcción, control de maquinaria, sistemas de información geográficos y escaneo de alta definición. Los proyectos que nuestros clientes llevan a cabo son tan distintos como por ejemplo, el Arabian Canal en el desierto de Dubai, el túnel base de San Gotardo en Suiza, una refinería de petróleo americana y la adquisición y procesamiento de aerofotografías digitales en Inglaterra.

Los proyectos de largo plazo son un factor importante para afrontar la crisis económica que domina las noticias y a menudo también las conversaciones diarias. Así puede verse también en los programas coyunturales que se han aprobado en los últimos meses por los gobiernos de todo el mundo. Sostenibilidad, durabilidad y resistencia tienen cada día una
mayor importancia.

En Leica Geosystems combinamos estos valores con un profundo conocimiento sobre las necesidades de los usuarios: precisión, productividad y eficacia. Al convertir estos valores y este conocimiento en productos y soluciones, proporcionamos a nuestros clientes una ventaja frente a sus competidores. Y de este modo no sólo contribuimos a su éxito económico, sino a que también nuestro equipo «Reporter»
pueda seguir presentando proyectos tan sugerentes.

Le deseo que disfrute de la lectura.

Ola Rollén
CEO Hexagon and Leica Geosystems

REPORTER Nº60 PDF

03 - 57 km de largo y en el lugar correcto
06 - Las murallas de la ciudad de Dubrovnik
08 - Trabajos de precisión entorno al Deer Park
10 - El Arabian Canal: un sueño hecho realidad
12 - Nivelación asistida por láser
14 - Tecnología sofisticada
18 - La nueva dimensión de la precisión
22 - Leica TS30: la nueva referencia
23 - NRS TruStory: El primer premio viaja a Letonia
23 - Leica Geosystems Technologies: «Singapore Quality Class»