REPORTER 58 - LEICA GEOSYSTEMS

Estimados lectores,

Como siempre, ha sido un auténtico desafío seleccionar, de entre todos y muy interesantes proyectos
actuales, los que van a aparecer en la nueva edición del Reporter. Desde la División de Investigación
y Tecnología del Grupo BMW, que con ayuda de la tecnología GNSS de Leica Geosystems hará aún
más segura la conducción en el futuro; a la Leica ScanStation 2, que tiene un papel principal en una nueva serie policiaca de EE.UU.; o a la «memoria tallada en piedra» una iglesia con cientos de años que
gracias a la tecnología más moderna será accesible al gran público... Estoy seguro de que hemos acertado con la elección.
Nuestra imagen de portada corresponde al puente Mackinac, inaugurado a finales de los años 50 y que
une dos penínsulas del estado federal de Michigan. Se trata de uno de los puentes colgantes más largos del mundo y un impresionante monumento que muestra lo que las personas somos capaces de hacer. En las siguientes páginas, Matthew D. Mitchell describe el modo en que otro impresionante proyecto, la Michigan Spatial Reference Network, facilita la vida a los técnicos en medición de Michigan y qué tiene que ver el puente Mackinac con todo ello.
Los puentes son obras fascinantes, ya sean largos o cortos, anchos o estrechos, construidos en madera, piedra u hormigón y acero. El aspecto técnico es realmente fascinante y los grandiosos proyectos de puentes excitan nuestra imaginación y nuestra fantasía. Las personas no construyen puentes por casualidad, sino para comunicarse entre sí, tanto en sentido real como metafórico. Eso es exactamente lo que nosotros queremos hacer con Reporter: construir un puente entre nosotros, Leica Geosystems, y ustedes, nuestros apreciados socios y clientes.

Les deseo una agradable lectura.

Ola Rollén e 2008
CEO Hexagon y Leica Geosystems

REPORTER Nº58 PDF

03 - Red puntera para Michigan
06 - Desde la base hasta la punta de la torre
08 - Precisión para la barrera del Támesis
12 - BMW: el GNSS hace que la conducción sea más segura
14 - La red Orphéon crece
15 - Minimización de riesgos en el Ródano
18 - Para llegar al fondo de los pantanos
20 - Seguimiento de una regata de veleros a través de GNSS
22 - Ayuda para los niños de Malaika
24 - La memoria tallada en piedra
26 - Leica ScanStation 2 va a Hollywood
27 - Novedades